A kis herceg leírása Egy gyermek utazásának története, aki ártatlan szemével értetlenül figyeli a felnőttek világát. Hat bolygón tett látogatás tanítja meg a kis herceget, miképpen nem szabad élni. A Földön az első kissé keserű figyelmeztetést a kígyótól kapja, amikor magányosságról panaszkodik; Az emberek között is egyedül van az ember. A nagy titkot a rókától tudja meg, aki elárulja neki, hogy az élet értelme a szeretetben, a kapcsolatteremtésben rejlik. A klasszikussá vált mesét szerzője barátjának, Leon Werthnek ajánlotta, ki mindent meg tud érteni, még a gyerekeknek szóló könyvet is. Az ajánlásban irónia bújkál, az írói szándék azonban világos: a mű nemcsak gyerekeknek szól. A kerettörténet (kényszerleszállás a sivatagban, megismerkedés egy rejtélyes kisfiúval, a visszatérés) valóságba oltott mese, megtörtént események költői változata. Az igazi mesevilág a B-612-es kisbolygón tárul elénk. Ezen a gyermekkort idéző játékbolygón él a címszereplő, s innen indul el látogatóba, a szomszédos planéták lakóihoz.
Éppen ezért az olyan szállóigévé vált mondásokat, mint hogy »felelős vagyok a rózsámért«, ha akarnánk, se tudnánk másmilyen formában magyarra átültetni. Műfordítóként azonban éppen a könyv nyelvének ez a végtelen tisztasága és egyszerűsége jelentette a legnagyobb kihívást, amit sokszor jóval nehezebb visszaadni, mint egy sajátos nyelvi leleményekkel és cirkalmakkal teletömött stílusgyakorlatot. Amikor 2009-ben lefordítottam Joann Sfar képregényváltozatát A kis hercegből, már szembesültem ezzel a problémával, és most nagyon örültem, hogy alkalmam nyílt a saját Exupéry-változatomat a teljes szövegben megvalósítani. "
2390 Ft A kis herceg egyszerre szól a gyerekekhez és a felnőttekhez, egyszerre tündérmese, filozófiai bölcselet, érzelmek iskolája és visszaemlékezés. Milliók sűrűn idézett olvasmánya, nem egy mondata mára már szállóigévé vált, még az is tud róla valamit, aki történetesen sohasem olvasta. A világirodalom legismertebb, legnépszerűbb és legtöbbet fordított műve. A mese egy gyermek utazásának története, aki értetlenül figyeli a felnőttek világát, de végül is megtudja a nagy titkot: az élet értelme a kapcsolatteremtésben, a szeretetben rejlik. Leírás A kis herceg egyszerre szól a gyerekekhez és a felnőttekhez, egyszerre tündérmese, filozófiai bölcselet, érzelmek iskolája és visszaemlékezés. További információk Előadó Szatory Dávid Kiadó Kossuth-Mojzer Kiadó Játékidõ 123 perc Formátum letölthető Műfaj Elbeszélés A felolvasás nyelve Magyar Szerző Antoine de Saint-Exupery Érdekelhetnek még…
A világszerte ismert, megrendítően szép mesét az író eredeti rajzai díszítik. Eredeti ára: 2 499 Ft 1 737 Ft + ÁFA 1 824 Ft Internetes ár (fizetendő) 2 380 Ft + ÁFA #list_price_rebate# Jelenleg nem kapható! A termék megvásárlása után +0 Tündérpont jár regisztrált felhasználóink számára. Antoine de Saint-Exupéry könyvek
HOBOT robot Ablaktisztító robot, amely egy belső vákuummotorral rendelkezik, és a szívó hatást alkalmazza az üvegfelületekhez való tapadáshoz. A készülék szabadon mozog az ablakfelületeken, és még a falakon is. A könnyen cserélhető, szálmentes tisztítókendőt minden felületen lehet használni. A mikro szálas tisztítókendővel, kiválói üvegtisztító hatást érhetünk el. A beépített UPS (Megszakítás Nélküli Táprendszer) megakadályozza, hogy a robot leessen az ablakról, még akkor is, ha az kikapcsolt állapotban kerül. A nyomásérzékelő ellenőrzi a levegőszivárgást. A HOBOT AI technológiával rendelkezik, amely képes kiszámolni az útvonalakat, érzékeli az ablakszéleket, és automatikusan tisztítja az egész ablakot. Manuális üzemmóddal is üzemeltethető.
A Single-side rendszernek köszönhetően a HOBOT 388-at különféle vastagságú üvegeken és üvegfelületeken használhatja, mint például tükrökön, dupla üvegezésű ablakokon stb. A beépített tartalék UPS akkumulátor megvédi a robotot a leeséstől áramkimaradás esetén is. Ezen kívül a HOBOT 388 GYRO érzékelővel, AI-Technology S4. 0 navigációs rendszerrel és új kettős tisztítási ciklus funkcióval rendelkezik. A stílusos és karcsú HOBOT 388 okostelefonnal vagy távirányítóval vezérelhető. Forradalmi újítás az ablak- és üvegtisztításban Könnyedén felhelyezheti a HOBOT-388 tisztító robotot a beépített szekrény üvegének, ablaküvegnek, tükörnek, kirakatnak, üvegajtónak tisztítandó felületére, és egyszerűen bekapcsolhatja egy gombbal. A Single-Side-Cleaning speciális rendszer az ablakok és tükrök precíz tisztítását biztosítja két speciális, finom mikroszálas törlőkendővel. Okostelefonnal történő vezérlés A HOBOT 388 ablaktisztító robot okostelefonról Bluetooth-on keresztül vezérelhető. A vezérlő alkalmazást egyszerűen és ingyenesen letöltheti az App Store vagy a Google Play áruházból.
Négyzet alakú... 80 091 Ft-tól Termékleírás: Hobot 2S ablaktisztító robot. Az ultrahangos szórófúvókák a vizet 15 μm-es finom ködrészecskékké porlasztják, így páratlan tisztítási eredményeket biztosítanak... 175 790 Ft-tól 8 ajánlat Okos telefonról vezérelhető ablakmosó robot, amely különböző üvegfelületeken használható. Tisztíthatjuk vele az ablakokat, üvegajtókat, tükröket és zuhanykabinokat. A beépített biztonsági... 108 900 Ft-tól 3 ajánlat Conga WinDroid 980 Connected ablakmosó robot Intelligens navigációjának köszönhetően automatikusan felismeri az ablakfelület szélét és nem fog leesni. Mobiltelefonos alkalmazáson... 89 091 Ft-tól Termékleírás: Az öntisztító robot ablaktisztító optimalizált navigációval rendelkezik, hogy hatékonyan lefedje a felület minden centiméterét. A négy lépcsős tisztítórendszer négyszer... 95 190 Ft-tól Termékleírás: Mamibot W110-F fekete ablaktisztító robot. A Mamibot W110-F modell alkalmas üvegfelületekre, keretekkel és anélkül. Kérjük, vegye figyelembe a következő méreteket:... Termékleírás: Tiszta ablakok, most könnyebben és biztonságosabban, a ragyogóan tiszta ablakokért.
A szabadalmaztatott kettős ultrahangos permetező szórófejekkel, a Leesés-Szivárgás-Érzékelő Szenzorokkal és a Kreatív Hang funkcióval a HOBOT-2S újraértelmezi az ablaktisztítást, ami a HOBOT-tal nem is lehetne könnyebb! Az ultrahangos permetező szórófejek apró permetköddé porlasztják a vizet, ami biomimikri alkalmazásával azt imitálja, ahogyan az ember tisztítás előtt az üvegre lehel. Az innovatív Leesés-Szivárgás-Érzékelő Szenzorokkal a HOBOT sokkal pontosabb érzékelésre képes, így pedig sokkal hatékonyabban tud mozogni a függőleges felületeken. A HOBOT App segítségével az alapértelmezett hangjelzést bármilyen más hangjelzésre cserélheti, így a HOBOT használatát sokkal mókásabbá és személyesebbé teheti. Ezen felül az Appon keresztül a firmware-t is frissítheti, így a készülék mindig naprakész lehet. Termék mérete 240 mm x 240 mm x 86 mm (HSzM) Termék súlya 1. 3 Kg Doboz mérete 340 mm x 255 mm x 125 mm (HSzM) Doboz teljes súlya 2. 54 Kg Bemeneti Feszültség 100~240VAC, 50Hz~60Hz Adapter kimenet Minimum 24V/3.
A Bobot WIN3060 különlegessége, hogy az ablak tisztításának folyamata során az emberi kéz mozdulatait utánozva viszonozást végez. Ez lehetővé teszi a robotasszisztens számára, hogy letörölje a kiszáradt szennyeződéseket. A zajszint átlagos - 60 dB. Alacsony profilú kivitel (csak 97 mm magas) mindössze 4 méter hatótávolság - 1, 5-szer kisebb, mint a REDMOND RV-RW001S hatótávolsága; áramszünet után 40 percig tartja a munkapozíciót; keret nélküli felületekhez alkalmas; 19 000 rubel Az egyik legolcsóbb robot ennek a kialakításnak. tisztítási sebesség a "robotkefék" szintjén - 1 négyzetméter / 2 perc; a szögérzékelők túlnyúlnak a testvonalon, néhány milliméter tisztítatlan területet hagyva a keret mentén. Az ár 19. Az iBoto Win 199-től és a REDMOND RV-RW001S-től eltérően a Bobot WIN3060 alátét korlátlan keretekkel tisztítja az üveg fürdőszobai ajtókat, üvegasztalokat és egyéb felületeket. A modell tisztítási minősége szintén magasabb, mint a "robotkeféké", de a kézmozdulatok utánzása miatt a Bobot WIN3060 munkasebessége sok kívánnivalót hagy maga után.