Ebben a leckében röviden áttekintjük, hogy mi az a melléknév és mi az a határozószó. Adjective: melléknév. A melléknevekkel külső és belső tulajdonságokat írhatunk le. Az alábbi példamondatokban dőlt betűkkel, vastagon szedve, aláhúzással jelöljük a melléknevet: Angol mondat Magyar mondat Anna is beautiful. Anna szép. Paul is handsome. Paul jóképű. Adverb: határozó(szó). A határozók az igék, melléknevek vagy más határozók jelentését módosítják, pontosítják. A határozók kifejezik, hogy egy cselekvés hogyan, milyen gyakran, mikor, hol, megy végbe. A határozó nem mindig egyetlen szóból áll. Az alábbi példamondatokban dőlt betűkkel, vastagon szedve, aláhúzással jelöljük a határozókat: Adverb Határozó(szó) Példamondat A határozó szerepe Adverb of manner Módhatározó I drive slowly. Lassan vezetek. A határozó módosítja az ige jelentését és megmutatja hogyan vezetek. Adverb of place Helyhatározó Sue is swimming in the river. Sue a folyóban úszik. A határozó pontosítja, hogy hol megy végbe a cselekvés.
Példa: Ho molti amici. (Sok barátom van. ) Luisa parla molto. (Lujza sokat beszél. ) Miért használtam az első mondatban többes számban (molti) a másodikban pedig egyes számban egyeztetés nélkül a molto szót? Minden abban rejlik, hogy a szóban forgó szó a melléknév szerepét tölti be a mondatban vagy sem. A melléknév ugye egy olyan szó, amely a főnévhez tartozik, annak adja meg milyenségét, minőségét. És a melléknevet az olaszban mindig egyeztetem a főnév neméhez és számához. Például: gelato buono – finom fagylalt pizza buona – finom pizza libri buoni – jó könyvek birre buone – finom sörök Ha többet szeretnél tudni az olasz melléknevekről, azok használatáról, az egyeztetésükről, akkor nézd meg "A színek olaszul" című videómat. Az segíteni fog. Itt most nem mélyedünk el ennél jobban ebben a témában. Miután már tiszta, hogy mi a melléknév, és miként használjuk, továbbléphetünk. Az olaszban gyakran előfordul, hogy egy melléknevet határozószóként is használunk. És ez a nyitja a mai témánknak.
), helyette a határozói igenév használata javasolt: Ez a probléma meg van oldva. Megkülönböztetése a melléknevektől Szerkesztés A melléknévi igenevekből melléknevek, valamint főnevek válhatnak, például tanító. A létrejött melléknév vagy főnév olykor élesen eltérő jelentésre tesz szert: kiváló: például (a vízből) kiváló (anyagok) (melléknévi igenévként), ill. kiváló (melléknévként, 'nagyszerű' jelentésben), hasonlóképp kitűnő ápolt: például ápolt (haj) (melléknévi igenév vagy melléknév, 'gondozott, tiszta' jelentésben) és ápolt (főnév, 'kórházi beteg' jelentésben) áruló: újságot áruló férfi (melléknévi igenév), áruló ('hűtlen', főnév) A melléknévi igenevet a közönséges melléknevektől az igei tőre jellemző vonzatok megtartása különbözteti meg: sokat látott, jól ismert stb. A -ható/-hető kérdése Szerkesztés A hagyományos elemzés szerint nem tartoznak a melléknévi igenevek közé a -ható/-hető képzővel ellátott alakok. Ez részben azzal magyarázható, hogy latin mintára a kategorizáció implicit szempontja a nyelvtani idő (előidejűség, egyidejűség, utóidejűség), amiből három – és nem több – alosztály adódik.
Leírhatják vagy módosíthatják a névmásokat vagy névmásokat is. Néhány példa angol melléknevekre: Színek Blu - Azul: A tenger kék. (A tenger kék). Zöld - Verde: A zöld labda nagy. (A zöld gömb nagy). Átlátszó - átlátszó: Az üveg átlátszó. (Az üveg átlátszó). Méretek Big - Grande: Az uszoda nagy. (A medence nagy). Kicsi - Chico: A kutyám kicsi. (A kutyám kicsi). Apró - Apró: A homok és megharapott. (Az apró homok megharapott. ) Vonások Csúnya - Csúnya: Az unokatestvérem csúnya. (Az unokatestvérem csúnya). Fehér - Blanco: A kertésznek nagyon fehér a bőre. (A kertésznek nagyon fehér a bőre). Cserzett - cserzett: az egész családom nyáron barnul (nyáron az egész családom cserzett). Szőke - Szőke: Ana karcsú és szőke. (Ana karcsú és szőke). Alakzatok Kerek - Redondo: a gyűrűk kerekek. (a gyűrűk kerekek). Négyzet - Négyzet: az asztal négyzet alakú. Az asztal négyzet alakú. Textúrák Puha - Suave: Ez a pulóver puha. (az a pulóver puha). Sima - Liso: házam padlója nagyon sima és csúszós. (a házam padlója nagyon sima és csúszós).
A németben a folyamatos melléknévi igenév képzője a '-d-'. pl. : kommen=jönni > das kommende Kind=a jövő gyerek (a gyerek, aki jön). A befejezett melléknévi igenév képzője általában '-t' a szabályos igéken, de a sok rendhagyó alak miatt ez az ige szótári alakjának része szokott lenni. Ezt használják a perfekt igeidő képzéséhez is. Az alak általában egy igekötőt is felvesz. pl machen=csinálni > gemacht='a megcsinált' hat gemacht=megcsinálta ("megcsináltja van"). Példa a rendhagyóra: gekommen='az eljött'. A beálló alak a folyamatosból képződik 'zu' előtaggal. pl: zu machende='megcsinálandó' A svéd befejezett melléknévi igenév szabályosan '-t' képzővel képeződik, de szabálytalan alakok is előfordulnak. Használata a némethez hasonló. pl: 'han har kommit ut'='kijött' ebből a 'kommit' jelentése "a kijött". Török Szerkesztés A török nyelvekben nem jellemző a mellékmondatok használata, emiatt fejlett melléknévi igenév rendszert használnak az olyan mondanivaló leírására, amelyhez egy indoeurópai nyelv általában mellékmondatot használna.
Én is hiszek az egy szóban ellentmondásos van. Ez egy olyan retorikai alak, amelyben egy megfogalmazás két ellentétes, ellentmondó vagy egymást kizáró kifejezésből áll. Esetünkben a teljes (a teli, kövér értelemben vett) és a sovány kifejezéseket szándékos ellentmondássá egyesítik. Nem vagyok meggyőződve a szó eredetéről, amint azt a Wikipédia eufemizmusról szóló cikkében a forrás kimondta. Ez a Google-Ngram grafikon azt sugallja, hogy a szó csak a 20. században jelent meg: A származásról nem tudok sok újat mondani. Grimm szótárát már megemlítették egy megjegyzésben: -karcsú, kiegészítve, új hívószó, a karcsúsággal jelölve a női teljesség helyes szépségmaszkját. E lap szerint ez a szakasz 1933-ban készült el. Ez illeszkedik a @splattne válaszában idézett NGram-ba, és azt sugallná, hogy a Wikipédián idézett forrás talán 20-25 évvel leállt. Mindenesetre meglepődnék, ha egy olyan szót, amelyet 1900 körül hoztak létre, jó 30 évvel később is "új hívószónak" neveznék. De két további kérdést tett fel: Ha azt akarja mondani, hogy a szó valami olyasmit fejez ki, hogy "nagyon vékony", csak összetevői miatt, akkor ezt hamis feltételezésként elutasítanám.
Honnan származik a full figured melléknév? Miért jelenti az ellenkezőjét annak, amit kifejez? Mit hívsz ilyen szavaknak? 4 válasz 4 A Wikipedia megemlíti a származás jelzését: A "Vollschlank" szó a 19. és 20. század fordulóján keletkezett, amikor az üzleti nyelvből származó "full" általában intenzitást fejezett ki, például a "Vollmilch" szavakban. " Teljes gőz "vagy" teljes tartalom ". Vö. Lutz Mackensen: Korunk német nyelve. Quelle & Meyer, Heidelberg 1956, 74. o. Ez az információ az eufemizmusról szóló cikkből származik, ahol a teljes figurát példaként említik. Az eufemizmus azonban általában egy olyan nyelvi kifejezést jelöl, amely egy személyt, embercsoportot, tárgyat vagy tényt áttekintő, enyhítő vagy rejtő módon ír le, és nem kifejezetten olyan szót, amelynek (részleges) ellentétét kell értenie. A teljes alak eufemizmus; Splattne válaszában retorikai alakként (oxymoron) írja le a jelentést. Egyáltalán nem vagyok benne biztos, hogy oximoron-e (lásd a megjegyzéseket). A teljes alak szó egy eufemisztikus név (Eufemizmus) zsírra (vagy félkövérre), és többnyire kacsintással használják.