A nemzetközi kedvtelési célú hajóvezetői bizonyítvány (ICC) elfogadásáról Sokan érdeklődtek nálunk a különböző országokban szerzett képesítések itthoni használhatósága iránt, amelyre a hajózási hatóság által kibocsátott tájékoztató ad részben választ a kedvtelési képesítések tekintetében (pl. horvát képesítés). A tájékoztatóban az alábbi mondatot emelték ki: "Magyar állampolgár számára más ENSZ EGB tagállam által kiállított Bizonyítvány csak abban az esetben fogadható el, amennyiben annak tulajdonosa bizonyítottan a kiállító tagállamban él. " Teljes tájékoztató: KOZLEKEDESI HATÓSÁG Útügyl, Vasúti és Hajózási Hivatal 06/TAJ/2016. számú Hajósoknak szóló tájékoztató A nemzetközi kedvtelési célú hajóvezetői bizonyítvány (ICC - International Certificate for Operators of Pleasure Craft) elfogadásáról Nemzeti Közlekedési Hatóság tájékoztatója a nemzetközi kedvtelési célú hajóvezetői bizonyítvány (ICC) elfogadásáról. Idézet a hajózási képesítésekről szóló 15/2001. (IV. Hajóvezetői tanfolyam - TÁVOKTATÁS a BELVÍZI kedvtelési célú elméleti vizsgára - Adria-Yacht. 27. ) KöViM rendeletből: 9.
A cseréhez, illetve a pótláshoz töltse le a szöveg allatt tálalható megbízó levelet, mellékeljen hozzá 2 db igazolványképet, egy jó minőségű fénymásolatot az útleveléről, valamint a régi engedélyét. Az eljárás időtartama kb. 35-45 munkanap, költsége 115, - EURO. A felsorolt iratokat a következő módokon juttathatja el hozzánk: időpontot egyeztet a 70 424-9111-es telefonszámon, és ezt követően személyesen hozza be az irodába a dokumentumokat (1211 Budapest Weiss Manfréd út 2. ) futár segítségével juttatja el a papírokat a fenti címre, a pénzt pedig átutalja a Captains Kft. számlájára. a megadott címre postázza az anyagot, a pénzt pedig átutalja a Captains Kft. számlájára.
➛ Ugye szeretnéd, ha a te angol kiejtésedet is megirigyelnék mások? ➛ Tudtad, hogy amikor megszólalsz angolul, az első benyomás a tudásodról a kiejtésed lesz? ➛ Ugye nem akarsz 'Hunglish'-nak hangzani? ➛ Cikined érzed, ha mások előtt kell megszólalnod angolul, például a kiejtésed miatt? ➛ Borzasztóan nehéznek és logikátlannak találod az angol kiejtést, mert nem fonetikus? ➛ Sokszor elbizonytalanodsz, hogyan is ejtsd ki az angol szavakat? ➛ Előfordult már veled olyan, hogy azért értettelek félre angolul, mert nem jól ejtettél ki valamit? ÉN IS ONNAN KEZDTEM, AHOL MOST TE VAGY… Arról már olvashattál, hogy a kiejtés nekem is sokszor okozott nehézséget és bizony nagyon sokat dolgoztam azon jómagam is, hogy helyretegyem a rosszul rögzült szavak kiejtését. Hangold Magad Az Angol Kiejtésre – Angolra Hangolva. De a helyzet az, hogy sokáig nem is szembesültem azzal, hogy rosszul ejtek ki nagyon sok szót. Csak akkor, amikor éles helyzetekbe kerültem és igencsak cikis szitukba keveredtem ezek miatt. De nálad nem kell ez így legyen! Ezek a kellemetlen, cikis helyzetek ugyanis megelőzhetők tudatos munkával, ha meghozol egy döntést és belevágsz a kiejtésed fejlesztésébe velem!
+1 The Beatles [biːtl̩z/] – ezt talán nem kell fordítanom Hogy ne ejtsd (könyörgöm): bitlisz Hogy ejtsd: Bíd(ö)lz Ez talán a legfájdalmasabb. Tudtad, hogy van Törökországban egy "Bitlis" nevű város? No, ebben az esetben helyesen mondhatod "bitlisznek". Fogadjunk, hogy ezeket az angol szavakat nem tudod kiejteni. Ha viszont a rock egyik legnevezetesebb bandájáról van szó, akkor azért nem árt tudni, hogy mi is a helyes kiejtés. Ha nem csak a nehezen kimondható angol szavak kiejtésében szeretnél pro lenni, hanem úgy érzed, hogy az alaptudásodra is ráfér egy kis erősítés, próbáld ki 100% beszéd, 0% könyv módszerű tanfolyamainkat. A Klapka 11-ben unalmas könyvek, fölösleges elméleti magyarázatok és gyomorgörcs nélkül tanítunk meg magabiztosan kommunikálni. Első lépésben jelentkezz be ingyenes szintfelmérőnkre, hogy megtudd, jelenleg hol tartasz az angollal, és honnan kell elindulnod a tanulásban: Lévay Péter, tanár Speak! Nyelviskola
Olyankor, amikor tipikus reakciókat, ill. szituációs kifejezéseket tanulunk. Azaz olyankor, amikor a kifejezés egy teljes mondat. Pl: "Let's go catch a movie. " " Sounds good. Where? " A "Sounds good. " az egy tipikus beszélt nyelvi fordulat, lényegében egy kifejezés, de egész mondatot tesz ki. Kiejtésfejlesztés – Angolra Hangolva. Ezek után vajon van létjogosultsága a szavak tanulásának? Amikor nem szövegkörnyezetben elhelyezve tanulod meg a szót, hanem tényleg csak önmagában? Persze, hogy van! Például amikor különböző állatneveket tanulsz. Állatkertbe mész, és megtanulod mindegyik állat nevét. Vagy amikor növények neveivel bővíted szókincsedet egy kertészetben. És így tovább. Ha ezeket a szavakat szövegkörnyezetben tanulod, semmi más funkciója nincs a kontextusnak, mint hogy nem egy szólistát tanulsz. De ha ezeket a szavakat képi és élménybeli dolgokkal társítod, mint a fent leírt két példában, akkor az ugyanúgy segíti a memorizálást, és nem hideg szólistát magolsz.
1) Aisle [ˈī(-ə)l] – folyosó Hogy ne ejtsd: Ájiszl Hogy ejtsd: Ájöl Nem fogsz sok olyan szóval találkozni az angolban, amely "ai"-vel kezdődik. Viszont az is tuti, hogy ha a repülőn inkább a folyosóhoz közel akarsz ülni, nem árthat a pontos kiejtés ismerete. 2) Choir [ˈkwī(-ə)r] – kórus Hogy ne ejtsd: Csór, Csoár Hogy ejtsd: Kvájör Oké, nem biztos, hogy szerves része az életednek a kórusban éneklés, ettől függetlenül simán összekeverheted a kiejtését más, már ismerős szavakka l (chore – ház körüli munka, nyűg; chair – szék). 3) Niche [ˈnish, ˈnich] – fülke, rés (falban) Hogy ne ejtsd: nisé, nicsé Hogy ejtsd: nis (brit) vagy nics (amerikai) Két probléma is van ezzel a szóval. Egyfelől két kiejtése is van, másfelől a szóvégi "e" betűt hajlamosak vagyunk kiejteni. Szerencsére nem fogsz ebbe a hibába esni többé. 4) Heinous [ˈhā-nəs] – förtelmes Hogy ne ejtsd: hínösz, hínusz Hogy ejtsd: héjnösz No, ha szeretnél egy pompás szinonimát az "ugly" és "terrible" szavakra, a "heinous" pont megfelelő választás.
Azzal kezdek, ami a leggyakoribb ajánlás. Érdemes kifejezéseket, ill. gyakran együtt használt szavakat tanulni. Mondok egy példát. Ha csak azt tanulod meg, hogy "decision" = döntés, még egy sor dolgot nem tudsz róla: 1 – Nem tudod, megszámlálható-e vagy sem. 2 – Azt sem tudod, hogyan mondják, hogy "döntést HOZNI". 3 – Nem tudod, kell-e névelőt használni vagy sem. Éppen ezért inkább azt érdemes megtanulnod, hogy "make a decision" – így egyből mindhárom kérdésre választ kapsz. Ráadásul amikor azt szeretnéd valakitől kérdezni, "Hoztál már döntést? ", akkor maximum az igeidőn kell gondolkodnod, mert a szavak gondolkodás nélkül kigördülnek belőled. "Our environmental project is something that many people should know about. " Hosszú körmondatokat, mint ez is, semmi értelme sincs megtanulni. Nem valószínű, hogy pont azt szeretnéd mondani, mint ami a mondatban áll, igaz? Ilyen esetben vegyél ki belőle részeket, amelyek tetszenek és meg akarod tanulni (pl. environmental project, know about). Ellenben vannak esetek, amikor teljes mondatokat kell megtanulni.
Ejtsd "í"-nek (pl. "mean", "lean", "bean") és nem "e"-nek ("meant", "bread", "feather"). 8) Receipt [ri-ˈsēt] – blokk, nyugta Hogy ne ejtsd: riszípt, reszít Hogy ejtsd: riszít Megint egy néma mássalhangzó következik – szoros volt a verseny a "receipt" és a "doubt" szavak közt. Tegyünk rendet a jelentések közt is, hiszen a kiejtésen túl a hasonló magyar szavak is összekavarhat: Receipt – blokk, nyugta Prescription – vény, orvosi recept Recipe – recept (főzéshez) 9) Bury [ˈber-ē] – elás, elhantol Hogy ne ejtsd: böri Hogy ejtsd: beri Milyen rövidke szó – mennyire egyszerű rosszul ejteni! Mondd úgy, mint a "bogyó" szót (pl. "strawberry" végén). A hecc kedvéért: Angliában van egy Bury nevű város. A kiejtése? Még jó, hogy "böri". 10) Tomb [ˈtüm] – sír (fn. ) Hogy ne ejtsd: tomb Hogy ejtsd: túm Ha nem hallottál még a Tomb Raider franchise-ról, akkor talán felvont szemöldökkel figyeled, hogy mit keres ez a szó listán. Az olvasóim maradék kilencvennyolc százalékának azért talán nem árt letisztázni, hogy nem "tomb réjdör"-nek ejted a nagysikerű videójáték címét.