Tekintsd meg frissített készleteinket és rendeld meg kedvenceidet! - Versenykocka kínálatunkat kibővítettük!
Gyakorlatok # Ehhez a közmondáshoz sajnos nincsenek gyakorlatok.. Ekvivalensek más nyelvekben # Német: Liebe deinen Nächsten wie dich selbst. Szlovén: Ljubi sojega bližnjega kot samega sebe. Szlovák: Miluj bližného svojho ako seba samého. Miluj svojho bližného ako seba samého. Cseh: Miluj bližního svého jako sebe sama/samého. Szeresd felebarátodat, mint önmagadat! - Imalánc.ro. Komponensek # szeresd Lemma: szeret felebarátodat Lemma: felebarát mint Lemma: mint tenmagadat Lemma: tenmagad Jelentés(ek) # Annak kifejezésére mondják, hogy tisztelnünk és becsülnünk kell embertársainkat. A szállóigeszerű kifejezés forrása a bibliai tízparancsolat szövege (Mózes III:19:18). [Példa 1] [Példa 2] [Példa 3] [Példa 4] Sajátos használat # Gyakran előfordul, hogy csak a közmondás első fele szerepel a szövegben, de közismertsége folytán ez már felkelti az egész kifejezés képzetét. [Példa 5] [Példa 6] Variánsok # Alakváltozatok # Szeresd felebarátodat, mint magadat. A különbség csak a kissé régies tenmagad névmási forma helyett a ma szokványosabb magad használatában mutatkozik.
A főparancs. 34 Mikor a farizeusok értesültek arról, hogy a szadduceusokat is elhallgattatta, ismét köréje gyűltek. 35 Közülük egy törvénytudó, hogy próbára tegye, a következő kérdéssel fordult hozzá: 36 "Mester, melyik a legfőbb parancs a Törvényben? " 37 Jézus így felelt: "Szeresd Uradat Istenedet teljes szívedből, teljes lelkedből és teljes elmédből. 38 Ez a legfőbb: az első parancs. 39 A második hasonló ehhez: szeresd felebarátodat, mint önmagadat. 40 E két parancson függ az egész törvény és a próféták. " KNB SZIT STL BD RUF KG Az irgalmas szamaritánus. 25 Akkor odalépett egy törvénytudó és próbára akarta tenni. "Mester, mondta, mit tegyek, hogy eljussak az örök életre? " 26 Ő megkérdezte: "Mit szab meg a törvény? Hogyan olvasod? " 27 Az így válaszolt: "Szeresd Uradat Istenedet teljes szívedből, teljes lelkedből, minden erődből és teljes elmédből; felebarátodat pedig, mint önmagadat. " 28 "Helyesen feleltél, dicsérte meg, tégy így és élni fogsz. " KG
Hiába minden erőfeszítése, képtelen végrehajtani a szülői "parancsot". A gyerek így olyan személyiséggé fejlődik, akinek negatív az önképe. Alkalmatlan személynek látja magát, mert nem sikerül neki minden embert szeretni, valamint önmagát sem. Ezek az emberek magukban keresik a hibát. Mivel azt nyilvánvalóan nem találhatják meg, elkezdenek kétségbeesetten gyötrődni. Végül félelem és depresszió alakul ki náluk, és segítségre szorulnak. A megoldás legalább olyan egyszerű, mint amilyen hatásos. Csak egy kicsit kell változtatni a jó tanácson! Szeresd önmagadat ahhoz, hogy tudd, hogyan szeress másokat! A terápiás üléseken fény derül rá, mely szükségletek voltak elfojtva gyermekkorban a "jónak feltételezett" tanács által. Amikor ezek a szükségletek teret kapnak, valamint megbecsülésben részesülnek, az emberi lélek felszabadul. A láthatatlan súlyos lepel fokozatosan elenyészik. Ekkor következik be a változás. A szülőkhöz vagy partnerhez fűzött kapcsolat minőségére tevődik át a hangsúly, és ezzel kapcsolatos kérdések vetődnek fel.