A virágnak megtiltani nem lehet, Hogy ne nyíljék, ha jön a szép kikelet; Kikelet a lyány, virág a szerelem, Kikeletre virítani kénytelen. Kedves babám megláttalak, szeretlek! Szeretője lettem én szép lelkednek- Szép lelkednek, mely mosolyog szelíden Szemeidnek bűvös-bájos tükrében. Ragyogj reám boldogságom csillaga! Hogy ne legyen életem bús éjszaka; Szeress engem, szívem gyöngye, ha lehet, Hogy az isten áldja meg a lelkedet. Szövegváltozat 1: Szerelem van minden fűben, virágban, Hej, de legtöbb szerelem van a lányban! Minden íze, porcikája szerelem, Pillantása által jár a szívemen. Szövegváltozat 2: Titkos kérdés keletkezik szívemben: Mást szeretsz-e, gyöngyvirágom vagy engem Szeress engem szívem gyöngye, ha lehet, Hogy az Isten áldja meg a lelkedet. Hallgass bele Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin. Klasszik Lasszó: Magyar szakítós fesztiválokon, klubokban, színházakban Július 12-én igazi sztárparádé lesz a Várkert Bazárban A Klasszik Lasszó - Magyar Szakítós létrejötte egy véletlennek köszönhető: Czinki Ferenc író, a Blahalouisiana zenekar kiváló zenészeivel (Schoblocher Barbara, Jancsó Gábor, Pénzes Máté) kiegészülve egy műsorába meghívta vendégnek Kemény Zsófi költőt és Vitáris Ivánt, akit az Ivan & The Parazolból ismerhet a közönség.
Keresés a leírásban is Antik, régiség/Lakberendezés, lakásdekoráció/Antik lakástextilek/Falvédők, faliszőnyegek normal_seller 0 Látogatók: 14 Kosárba tették: 0 Megfigyelők: 0 FALVÉDŐ - feliratos, KÉZI HÍMZÉS: "A virágnak megtiltani nem lehet... " A termék elkelt fix áron. Fix ár: 2 500 Ft Kapcsolatfelvétel az eladóval: A tranzakció lebonyolítása: Szállítás és csomagolás: Regisztráció időpontja: 2010. 05. 21. Értékelés eladóként: 99. 81% Értékelés vevőként: 97. 62% fix_price Az áru helye Csongrád-Csanád megye, Szeged Aukció kezdete 2022. 06. 27. 17:12:39 Szállítás és fizetés Termékleírás Szállítási feltételek Elérhető szállítási pontok FALVÉDŐ - feliratos, KÉZI HÍMZÉS: "A virágnak megtiltani nem lehet, hogy ne nyíljék, ha jön a szép kikelet". Tisztítva. Mérete: 49 x 70 cm. Aján lott levélként 625 Ft, automatába 889 Ft 1. 3/ Szállítás megnevezése és fizetési módja Szállítás alapdíja Ajánlott levél előre utalással 625 Ft /db MPL Csomagautomatába előre utalással 889 Ft Az eladóhoz intézett kérdések Még nem érkezett kérdés.
A vers 1843 decemberében íródott Debrecenben. Népies helyzetdal, amelyben Petőfi beleéli magát a szerelmes parasztlegény szerepébe, akit egyes szám első személyben beszéltet. A cím megegyezik az első sorral. Már a vers kezdő motívuma is természeti kép, Petőfi nagy formai-stiláris bravúrral dolgozza ki a természeti kép és a lírai én közti párhuzamot: A virágnak megtiltani nem lehet A virágnak megtiltani nem lehet, Hogy ne nyíljék, ha jön a szép kikelet; Kikelet a lyány, virág a szerelem, Kikeletre virítani kénytelen. Kedves babám, megláttalak, szeretlek! Szeretője lettem én szép lelkednek – Szép lelkednek, mely mosolyog szelíden Szemeidnek bűvösbájos tükrében. Titkos kérdés keletkezik szivemben: Mást szeretsz-e, gyöngyvirágom, vagy engem? Egymást űzi bennem e két gondolat, Mint ősszel a felhő a napsugarat. Jaj ha tudnám, hogy másnak vár csókjára Tündér orcád tejben úszó rózsája: Bujdosója lennék a nagy világnak, Vagy od'adnám magamat a halálnak. Ragyogj reám, boldogságom csillaga! Hogy ne legyen életem bús éjszaka; Szeress engem, szívem gyöngye, ha lehet, Hogy az isten áldja meg a lelkedet.
A népköltészetet a romantika kora fedezte fel az irodalom számára. Megindult a népdalok gyűjtése, és a költők olyan verseket írtak, amelyek téma, szerkezet, képek, verselés tekintetében a magyar népdalok jellemzőit hordozzák. A népdalok is általában természeti képekhez, virághoz hasonlítják a szeretett nőt, és gyakran több ütemen át fejtik ki a párhuzamot. Egy kis újítást azért visz Petőfi ebbe a közismert párhuzamba: míg a népdalokban a virág általában a lány metaforája, ő a szerelmet azonosítja vele, a lánynak pedig – szokatlan módon – a "szép kikelet" felel meg. Petőfi tehát a népdalokból veszi a motívumokat, eszközöket, s felemeli őket a magas irodalom világába. A népdalok motívumvilágára épülő vers a népköltészet eszköztárának olyan jellegzetes elemeivel él, mint pl. : ● belső érzelmek (szerelem, féltékenység) és külső természeti képek (napsugár, felhő) párhuzamba állítása ● népies megszólítások ( babám, gyöngyvirág) ● tájnyelvi szavak ( lyány) ● elbujdosás motívuma ● ütemhangsúlyos verselés ● páros rím A vers tehát olyan, mint a népdalok: akkor honnan tudjuk, hogy mégsem népdalról van szó?