Korábban már írtunk azzal kapcsolatban, hogy mikor érdemes használni az egyszerű jelen időt vagyis a Present Simple-t. A probléma sok tanulónál akkor jön, amikor el kell dönteni, hogy Present Simple-t vagy folyamatos jelent (vagyis Present Continuous-t) használjanak-e. Mi a különbség az angol egyszerű jelen és folyamatos jelen között? Mikor melyiket kell használni? Lássuk! Mikor használjuk az egyszerű jelen időt? A Present Simple-t a következő helyzetekben kell használnunk: szokások rendszeres, ismétlődő cselekvések általános igazságok 'Here comes' vagy 'There goes' szerkezetek Instrukciók adása Íme néhány példamondat az egyszerű jelen használatával kapcsolatban: I play tennis every Tuesday. – Keddenként teniszezem. I don't watch TV. – Nem szoktam TV-t nézni. Two and two make four. – Kettő meg kettő az négy. Here comes the bride. – Itt jön a menyasszony. Turn left and go straight ahead. – Fordulj balra és menj tovább egyenesen. Az igék egyszerű jelen időben történő ragozásával kapcsolatban itt olvashatsz: Present Simple vagyis egyszerű jelen az angol nyelvben Mikor használunk folyamatos jelent?
A harmadik példa akár egy olyan kérdésre adott válasz is lehetne, hogy "Mivel foglalkoztok? ". Mi pedig azt mondjuk, hogy autókat javítunk, ez a szakmánk, de ezzel nem azt fejezzük ki, hogy mi most éppen autókat javítunk. Már ebből is világosan látszik, hogy az egyszerű jelen a magyar jelen időhöz nagyon hasonló bizonyos értelemben, más értelemben viszont nagyon is különbözik. Hasonló, hiszen az általános cselekvések (pl. valaki minden nap eszik/iszik/alszik/dolgozik) kifejezésére használjuk, de különböző, mivel az angolban a jelenben zajló, folyamatban levő cselekvéseket (pl. én most éppen főzök) a folyamatos jelennel fejezzük ki, magyarban azonban erre nincs külön igeidő. Azt kell elsősorban megjegyezned az egyszerű jelennel kapcsolatban, hogy nem használjuk a folyamatban levő cselekvések kifejezésére (bizonyos igéknél tulajdonképpen mégis, de erről majd a bejegyzés legvégén lesz szó). Az egyszerű jelennel azt is kifejezhetjük, ha valami soha nem történik meg: You never work on weekends.
A 12 igeidőt úgy kapjuk meg, hogy mind a három idősíkhoz hozzárendeljük a négy aspektust. A jelenben a négy igeidő a következő: egyszerű jelen, folyamatos jelen, befejezett jelen, illetve befejezett folyamatos jelen. Tanuljuk meg ezen igeidők angol megnevezését is: Present Simple, Present Continuous, Present Perfect és Present Perfect Continuous. Ezt a hozzárendelést megismételjük a múlt ( Past) és a jövő ( Future) idősíkoknál, hogy megkapjuk az angol nyelv összes igeidejét. Gyakorlásként egy külön lapra írjuk ki a 12 igeidőt egymás alá, így létrehozzuk a saját igeidő térképünket. A miénk így néz ki: Az igeidők csoportosítása egyfajta analógia (következtetési módszer), aminek segítségével könnyebb lesz megérteni, hogy mi a különbség közöttük. Azonban, hogy ezeket megfelelően használjuk a nyelv használata közben, ahhoz egyesével, külön-külön kell megtanulnunk őket. A magyar nyelvben ugyan nem így csoportosítjuk őket, de mindegyik angol igeidő valamilyen módon kifejezhető a magyarban is.
…kivéve a rendhagyókat, mint a " to be " 🙂 I am … You / we / they are … He / she /it is … Például: "I have no special talent. I am only passionately curious. " Albert Einstein Nincs különös tehetségem. Csak szenvedélyesen kíváncsi vagyok. Albert Einstein Tagadás /negative/ A formula: Subject + do / does + not + verb … Vagy összevontan (contraction): Subject + don't / doesn't + verb … A "to be" továbbra is rendhagyó: I'm not … You / we / they aren't… She / he / it isn't … "Companies don't succeed, people do. Companies don't fail, people do. " Nabil N. Jamal Nem a cégek sikeresek, hanem az emberek. Nem a cégek hibáznak, hanem az emberek. Kérdés /interrogative/ A formula: Do / does + subject + verb … Do you know what 'meteorologist' means in English? It means liar. " Lewis Black Tudod, mit jelent a "meterológus" angolul? Azt jelenti: hazug. Videós összefoglaló példákkal Vidd magaddal: híres present simple idézetek Az ikonikus filmekből, epic sorozatokból, népszerű íróktól, színészektől származó idézetek könnyebbé teszik, hogy RÁÉREZZ az egyszerű jelen idő használatára 🙂 Vigyázat: ez a módszer kifejezetten hatékonyabb, mint a nyelvtani szabályok magolása!
Nézzük meg a szórendet mindkét esetben: (? ) Do they live in Hungary? (? ) Where do they live? (? ) Does she have a dog? (? ) Why does she have a dog? Ők Magyarországon laknak? ) Hol laknak ők? Van kutyája? Miért van kutyája? Láthatjuk, hogy a szórend megegyezik, annyi a változás, hogy a kérdőszó a mondat elejére kerül. Alkossunk hasonló kérdő mondat párokat gyakorlásként! Jó gyakorlást mindenkinek és ne felejtsétek el tudatosan élvezni a sikert! ( Hogyan? Itt találsz még néhány ötletet! ). Mondatalkotás egy idegen nyelven. Lásd meg benne a fejlődés lehetőségét! Miért ne kezdenél MOST naplót írni angolul? Kezdhetnéd a mindennapjaid / szokásaid leírásával. 🙂
(és nem "will have". ) Nem megyek ki, amíg el nem áll az eső. - I won't go out until it stops raining. Elkészítem a vacsorát, miután megnéztem a híradót. - I'm going to make dinner after I watch the news. ---------- Letölthető a pdf dokumentum ennek az igeidőnek a használatáról: ITT