fordítások használati utasítás hozzáad directions for use plural Az előkészítési eljárás megkezdése előtt gondosan olvassa el a használati utasítást Read directions for use thoroughly before starting the preparation procedure instruction manual noun A gyermekneveléshez nem jár használati utasítás. Használati utasítás és műszaki leírás fordítása - Bilingua Fordítóiroda DebrecenBilingua Fordítóiroda Debrecen. There's no instruction manual for parenthood. instructions Ha máshogy nem megy, olvasd el a használati utasítást. As a last resort, read the instructions. Származtatás mérkőzés szavak Vészriasztás, használati utasítások, oktatási kézikönyv, gyülekezési lista és utasítások vészhelyzet esetére (R 6 + 8 + 9 + 19 + 20) 3 Emergency alarm, operating instructions, training manual, assembly lists and emergency instructions (R 6 + 8 + 9 +19 + 20) EurLex-2 c) használati utasítás és bármely, az előkeverék biztonságos használatára vonatkozó előírás; (c) the directions for use and any safety recommendations regarding the use of premixtures; A használati utasításban útmutatást kell adni a rost és a könnyen hozzáférhető energiaforrások napi adagjának arányára.
Az űrlap 3 db fájlt enged elküldeni, amelynek együttes mérete maximum 2, 5 MB lehet és,,,,,, png,, vagy formátumúnak kell lennie. Nagyobb fájlokat a WeTransfer ingyenes alkalmazás segítségével tud átküldeni. Csak csatolja a fájlt, adja meg a saját, illetve a mi e-mail címünket:, majd kattintson a Küldés gombra. Óriásfájlt küldök 2 GB méretig bármennyi és bármilyen formátú file küldhető.
Termékkatalógus fordítás, prospektusok, szórólapok fordítása Amennyiben a katalógus összeállítása komolyabb grafikai tapasztalatot igényel, úgy célszerű lehet ezeket a műveleteket az Önök cégén belül elvégezni a már meglévő kép- és grafikai fájlok segítségével. Egy nagy méretű kész katalóguson belül a képek sokszor tömörítetten jelentkeznek, ha az ilyen tömörített képeket dolgozzuk fel újra, az elmentett végtermék nem lesz olyan éles, színes, tetszetős, mint az eredeti katalógus. Javasolt ilyen esetben a fordítást word-ben visszaküldeni a megrendelőnek, aki azt a saját grafikusaira bízza, hogy egy tökéletes dokumentum készülhessen el belőle. Kétirányú kommunikáció a fordító és a megrendelő között Azt szoktuk mondani, hogy a fordítók kitűnően beszélik az adott nyelveket, de nem lehetnek szakértői minden területnek az életben. Elképzelhető, hogy ha Ön valamilyen gépet, berendezést gyárt vagy forgalmaz, akkor sokkal többet tud ezek tulajdonságairól, jellemzőiről, mint egy laikus. Ilyenkor a minőségi fordítást segítheti, ha Ön egyszerűen, nagy vonalakban elmeséli nekünk, hogy mire is szolgál az adott gép, szerszám vagy berendezés, hogy jobban el tudjuk képzelni a működését, tulajdonságait.
A legjobb védőhatást 40-50 térfogat% felhasználásával érjük el. Hígítási táblázat Glicosam térfogat% Desztillált víz térf. % Fagyáspont °C 70 30 -60 50 50 -36 40 60 -23 30 70 -15 Így is ismerheti: ALU fagyálló folyadék 20 kg, ALUfagyállófolyadék20kg, ALU fagyálló folyadék (20 kg) Galéria
Árfigyelő szolgáltatásunk értesíti, ha a termék a megjelölt összeg alá esik. Aktuális legalacsonyabb ár: 0 Ft Leírás:Etilénglikol bázisú koncentrált fagyálló hűtőfolyadék, hosszú élettartamú, amin, nitrit, szilikát, és foszfátmentes. Kiválló védelmet nyújt a korrózió ellen, elkerülhető a kavitáció és a hőelvezetést gátoló lerakódások kialakulása. Desztillált víz ar brezhoneg. Alkalmas valamennyi személy, teher, mezőgazdasági, építőipari gép zárt, ill. nyitott hűtőrendszeréhez. Higítás nélkül nem használható, higítása desztillált, vagy ioncserélt vízzel történhet. Szabványszámok: ANFOR NFR 15-601, BS 6580-BS 5117, ASTM D 3306, D4656, D 85, WW G11, SAE J1034, MSZ 924-82-88 Higítási arányok: Fagyálló-Desztvíz 60-40= -60c°, 50-50= -36c°, 40-60= -23c°, 30-70= -15c° Így is ismerheti: Kék tömény fagyálló folyadék 72 C 60 kg, Kéktöményfagyállófolyadék72C60kg, Kék tömény fagyálló folyadék ( 72°C, 60kg), Kéktöményfagyállófolyadék-72C60kg, Kék tömény fagyálló folyadék (-72°C, 60 kg) Galéria