– Edward Snowden huszonkilenc évesen úgy döntött, hogy feladja a jövőjét az ország java érdekében – nyilatkozta John Sargent, a Macmillan Publishers USA vezérigazgatója. – Óriási bátorságra volt szükség ahhoz, hogy ezt megtegye. Akár szimpatikusnak tartjuk Snowdent, akár nem, tagadhatatlan, hogy egy hihetetlen amerikai történet az övé. Kétség nem fér ahhoz, hogy a világ jobb hely lett az ő közreműködésével, neki köszönhetjük, hogy mindenki nagyobb biztonságban tudhatja a magánéletét. A Macmillan nagyon büszke arra, hogy megjelentetheti a Rendszerhibát [a könyv eredeti címe: Permanent Record]. A Rendszerhiba egyszerre több mint húsz országban jelenik meg szeptemberben. Magyarországon a 21. Század Kiadó gondozásában lát napvilágot. A 21. Edward Snowden: Rendszerhiba (idézetek). Század Kiadó küldetésének tekinti, hogy kiálljon a szabadság, a demokrácia és az ökológiai tudatosság értékei mellett a könyvkiadás eszközeivel, ezért adja közre többek között Jonathan Franzen vagy Timothy Snyder könyveit. Edward Snowden Rendszerhiba című memoárja itt megrendelhető.
A Rendszerhiba rendkívüli elbeszélés egy éles eszű fiatalemberről, aki online nőtt fel, gyermekkorát az Egyesült Államok fővárosának bukolikus elővárosaiban töltötte, majd felnőttként titkos funkciókat látott el a Központi Hírszerző Ügynökségnél és a Nemzetbiztonsági Ügynökségnél. Kémként dolgozott, aztán whistleblower (kiszivárogtató) lett, amiért menekülnie kellett; az internet élő lelkiismeretévé vált. A Rendszerhib a egy kivételes íráskészséggel megalkotott, szenvedélyes és elegáns, kulcsfontosságú memoár, digitális korunk valóságos foglalata, amely menthetetlenül bevonul a klasszikusok sorába. A Rendszerhiba egyszerre több mint húsz országban jelenik meg 2019 szeptemberében. Magyarországon a 21. Század Kiadó gondozásában lát napvilágot. Interjú a Macmillan Publishers USA képviselőjével: Edward Snowden huszonkilenc évesen úgy döntött, hogy feladja a jövőjét az ország java érdekében – nyilatkozta John Sargent, a Macmillan Publishers USA vezérigazgatója. – Óriási bátorságra volt szükség ahhoz, hogy ezt megtegye.
78. oldal Az egyik legnehezebb próbatétel, amivel elvált szülők gyereke szembesülni kénytelen, a kihallgatás, amelynek az egyik szülő a másik új életével kapcsolatban aláveti. 84. oldal Nem törölhetjük el a dolgokat, amelyek miatt szégyenkezünk, vagy azt, ahogyan a neten tanúsított magatartásunkkal szégyent hoztunk a saját fejünkre. Csak a reakcióinkon uralkodhatunk - hagyhatjuk, hogy a múlt nyomasszon bennünket, vagy a tanulságait elfogadva okulhatunk és továbbléphetünk. 121. oldal Dolgok, amiket a monitoron nagyon könnyű leírni, nagyon nehézzé válnak, amikor szemtől szemben kellene kimondani őket. A távolság kedvez az intimitásnak: senki nem beszél nyíltabban, mint amikor egyedül van egy szobában, és egy láthatatlan valakivel chatel, aki egy másik szobában van egyedül. De ha találkozunk ezzel az emberrel, leesünk a magas lóról. 123. oldal Amikor zsenge értelmiségiként olyan beszélgetésben vesztek részt, amely nem a saját szakterületetekről folyik, sosem meglepő, ha sok kérdést tesztek fel, és tapasztalatom szerint a legtöbb ember kapva kap a lehetőségen, hogy elmagyarázza, pontosan mennyivel tud többet nálatok valamiről, ami roppantul érdekli.