Ez az egyenértékűség elismerése, melynek szigorú feltételrendszere egyes szerzők szerint a legtöbb jogász számára kevés sikerrel kecsegtet. A másik két lehetőség szoros összefüggésben áll a korábban ismertetett hazai szakmai cím alatt történő működéssel. Ha az ügyvéd három éven keresztül ténylegesen és rendszeresen – az irányelv értelmezése szerint ez alatt a tényleges, megszakítás nélküli munkavégzést kell érteni, figyelmen kívül hagyva a mindennapi élet eseményeiből adódó megszakításokat – a fogadó ország jogával és a közösségi joggal kapcsolatos gyakorlatot folytat, akkor mentesülnie kell a 89/48/EGK irányelv szerinti követelmények alól. Jogi diplomával lehet külföldön dolgozni?. Így nem várható el tőle különbözeti vizsga vagy további alkalmazkodási időszak sem. Ezen igényt megfelelő dokumentumokkal kell alátámasztani, amik tartalmazzák például az elvégzett feladatok mennyiségét és jellegét. A harmadik út az időtartamhoz kapcsolódik. Ha még nem telt el a megkívánt három év, de az ügyvéd minden további kikötésnek megfelel, akkor hivatkozhat arra, hogy egyéb szakmai tevékenysége vagy képzések (tanfolyam, szeminárium) látogatása miatt rendelkezik a megfelelő jártassággal a fogadó ország jogában.
A felek azt, hogy szerződéses, vagy szerződésen kívüli jogviszonyukból származó vitájuk bírósági peres eljárás helyett választottbírósági eljárás során kerüljön elbírálásra, kiköthetik akár az adott szerződésükben, vagy akár külön választottbírósági szerződésben is. Választottbírósági eljárásnak akkor van helye, ha legalább a felek egyike gazdasági tevékenységgel hivatásszerűen foglalkozó személy, és a jogvita e tevékenységével kapcsolatos, valamint teljesül azon feltétel, hogy a felek az eljárás tárgyáról szabadon rendelkezhetnek, és a választottbírósági eljárást kikötötték. Kizárólag magyarországi székhelyű (telephelyű) vállalkozások közötti szerződésből eredő, belföldi ingatlannal kapcsolatos dologi jogi hatályú jogot, valamint bérleti és haszonbérleti szerződést érintő jogvitában csak magyarországi székhelyű állandó választottbíróság járhat el saját eljárási szabályzatának alkalmazása mellett. Hogyan szerezhet érvényt valaki egy külföldi bíróság határozatának Magyarországon? A polgári és kereskedelmi ügyekben a határozatok elismerésének kérdését a 44/2001/EK rendelet szabályozza.
Így számoljon: diplomás minimálbértől bruttó másfél millióig Pályakezdőként a diplomás minimálbértől kb. bruttó 330 000 forintig kereshet jelenleg. Ehhez jöhetnek még plusz juttatások (cafeteria), valamint bónusz. Utóbbit teljesítmény alapon, vagy sikeres projektek után, az ügyből befolyó bevétel arányában oszthatják ki. Szakvizsgáig jellemzően minimális ütemben nő a fizetés, a 3. év végére bruttó 400-420 000 Ft-ot kereshet egy nemzetközi ügyvédi irodánál. Szakvizsgánál lehet egy nagyobb ugrás a bérben, bruttó 450-500 000 Ft-ra is nőhet a havi jövedelem, majd 1-2 év múlva bruttó 700-800 000 Ft-ra, egyes helyeken akár bruttó 1 000 000 Ft-ra. Az évek során ez kb. bruttó 1, 5 millió Ft-ra mehet fel. Ezt érdemes még tudni a bérekről A nemzetközi irodákban jellemzően jobb a fizetés, mint a kisebb ügyvédi irodákban: míg egy szakvizsga előtt álló ügyvédjelölt nemzetközi irodában bruttó 400-420 000 forintot kereshet meg, addig egy kisebb irodában bruttó 300 000 Ft körüli összegre számíthat. A vállalati szektorban ugyan magasabbak a kezdő fizetések, de kisebb ütemben nőnek a bérek, így egy idő után elmaradnak az ügyvédi irodák bérszintjétől.