Ismerem az összefüggéseket, azt hogy egy karakter honnan indul és hová fut majd ki a történet végén. Ide, a "Bosszú vagy szerelem"-hez is úgy érkeztem, hogy már felirattal láttam és teljesen tisztában voltam Mihribannal, a saját karakteremmel. " A színésznő hangját több török sorozatban is hallhattuk már, és többségében a negatív színezetű, a nézők számára elsőre biztosan kevésbé kedvelhető szereplőket szólaltatja meg. Kovács Nóra azonban biztosított arról, hogy ahogy halad előre a történet, meg fogjuk érteni a figurájának motivációját. Nevezhetjük talán szakmai ártalomnak is, de annak köszönhetően hogy Kovács Nóra rendkívül jól ismeri a magyar szinkront, a benne dolgozó kollégáit, miközben nézi felirattal a török sorozatokat, beugrik neki hogy ezt vagy azt a figurát kinek a hangjával képzelné el. Sőt, nem ritkán magának is "kiválaszt" egy-egy szereplőt. Arra a kérdésre, hogy kiket is szemelt ki magának, egy sejtelmes mosoly kíséretében annyit válaszolt: "Legyen meglepetés". Bosszú vagy szerelem szereplői magyarul. A színésznő a beszélgetés végén elárulta még azt, hogy nem véletlen, hogy ennyire szépek a jelmezek, a ruhák ebben a sorozatban.
Október 3-án véget ért a TV2-n nagy sikerrel futó "Fatmagül", melynek váltótársa egy újabb török produkció, a ma 16. 50-kor induló " Bosszú vagy szerelem " (Cesur ve Güzel) lesz. Bosszú Vagy Szerelem Szereplői. Érdekes lehet majd látnia a tévézőknek, hogy egy idestova 5 éve készült széria helyére egy egészen friss, alig egy éve indult, a modern technikát ilyen szinten használó sorozat kerül. A "Bosszú vagy szerelem" kapcsán vélhetően több gondolat is megfogalmazódik majd a tévézők fejében, de azt a két dolgot talán mindenki kiemeli majd, hogy számos török sorozathoz képest ebben rendkívül nagy hangsúlyt kapott a látvány, az öltözködés, valamint a jelenkor társadalmának legnagyobb "problémája", a mobiltelefon-függőség. A "Bosszú vagy szerelem" szereplői ugyanis sokszor videochaten keresztül beszélgetnek egymással, és néhány jelenetben, hiába vannak egy légtérben, fel sem néznek a telefonjaikból. Több, "ma" játszódó török sorozatot is nézhettünk már a hazai tévéadókon, de eddig talán egyik sem mutatta be ennyire érzékletesen azt, mennyire átalakultak és megváltoztak az emberi kapcsolatok.
Sorozat 140perc Dráma, 8. 1 IMDb Sorozat tartalma Cesur Alemdaroglu alig, hogy visszatér Korludag-ba, az Isztambul melletti kisvárosba, egy nőt vesz észre, aki képtelen fékezni annak megvadult lovát. Cesur azonnal a segítségére siet. Bosszú vagy szerelem szereplői 8. A férfi hamar megtudja, hogy az általa megmentett gyönyörű hölgy nem más, mint Tahsin Korludag lánya, Sühan Korludag. Cesur pedig úgy érzi, végre méltó bosszút állhat a nagy hatalmú férfin az édesapja haláláért. Így hát a legérzékenyebb pontján fogja eltalálni ellenségét.
A külsejében és játékában sorozatonként mást és mást mutató színésznőhöz azonban mindegyik magyar hangja remekül illik, és bár sokan érthetően azt szeretik, ha egy színész egy szinkronhangon szól élete végéig, megnyugtathatok mindenkit, hogy a magyar változatra, a színészek játékára és összhangjára most sem lehet majd panaszunk. Ne izgulj, olyan mint egy disznó, mindent túlél. (Mihriban) A színészek mellett a szövegírók is kitettek magukért, és ha vulgárisnak nem is nevezhetjük a sorozat nyelvezetét, sokkal szabadabb, nyersebb egy-egy megnyilvánulás, ezáltal pedig még hétköznapibb, mint az országosan fogható tévéadókon látható szériák többsége. Emellett olyan fricskákkal, poénokkal színesítik a párbeszédeket, hogy öröm lesz ezt a sorozatot nem csak nézni, hanem hallgatni is. Sipos Eszter gyakran kölcsönzi a hangját törékeny, finom és visszafogott nőknek, és bár itt, Sühan is ilyen, kissé talán kimért karakternek tűnik, majd meg fogjuk látni, hogy ez bizony csak a látszat. Bosszú vagy szerelem szereplői 1. "Ez már nem az első török sorozat, amiben szinkronizálhatok.
Nagyon szerettem ezt a sorozatot, több okból is: Gyönyörű a látványvilága, nagyon jó az operatőri munka. Tetszik, hogy a szereplők a modern Törökországot testesítik meg. Nagyon európai. A történet teljesen rendben van, nyilván-mivel ez egy török szap... több»
A weboldal használatához el kell fogadnod, hogy cookie-kat helyezünk el a számítógépeden. Részletek Egy EU-s törvény alapján kötelező tájékoztatni a látogatókat, hogy a weboldal ún. cookie-kat használ. A cookie-k (sütik) apró, tökéletesen veszélytelen fájlok, amelyeket a weboldal helyez el a számítógépeden, hogy minél egyszerűbbé tegye a böngészést. Bosszú vagy szerelem - 86. rész - Izaura TV TV műsor 2020. február 28. péntek 01:45 - awilime magazin. A sütiket letilthatod a böngésző beállításaiban. Amennyiben ezt nem teszed meg, illetve ha az "cookie" feliratú gombra kattintasz, elfogadod a sütik használatát. Bezár
1956 -ban Magyarország csupán egy kis csatlósállam a szovjet blokkban, de nagyhatalom is: vízilabda válogatottja verhetetlen. A pólós srácok a vasfüggöny mögött is az élet császárainak érzik magukat: élvezik a sikert, a lányok rajongását, magabiztosak és összetartók. Eddig egyetlenegyszer veszítettek: 1955 -ben, amikor egy moszkvai mérkőzésen a bíró nem engedte őket győzni. Mindannyian visszavágásra, az 1956. novemberi melbourne-i nyári olimpiára készülnek. De a történelem alaposan összekavarja a terveiket. Budapesten kitör a forradalom. A csapat fiatal sztárja, Karcsi és barátja, Tibi belekeveredik az utcai eseményekbe. Eleinte csak a kalandot keresik. Karcsinak megakad a szeme egy harcias műegyetemista lányon, Falk Viktórián, és a nyomában járva eljut a forradalom legfontosabb színtereire: ott van a Kossuth téren, majd a Rádió ostrománál is. Ez már nem játék. A forradalom magával sodorja őt. Az edzésnél, a sportsikernél már fontosabbnak tartja, hogy az igazság oldalán harcolhasson. Bosszú vagy szerelem | A legjobb filmek és sorozatok sFilm.hu. Kénytelen elárulni csapatát, de új, hű társakat talál: a pesti utca hőseit; és ami a legfontosabb számára, Vikit.