A dalszövegíró Vecsei Miklós, a rendező munkatársa Szabó G. László. Az előadásban Börcsök Enikő, Hajduk Károly, Hegyi Barbara, Bach Kata, Bata Éva, Lengyel Tamás, Wunderlich József, Telekes Péter és Vecsei Miklós játszik. A Vígszínház az előadással a 100 éve született orosz rendezőre, Jurij Petrovics Ljubimovra emlékezik.
A színészek többsége főleg monológban tud megnyilatkozni, a dramatizálás ugyanis nagyon szűkre szabja a valós, interakciókra épülő epizódok terét. Az adott lehetőséggel mindenekelőtt Börcsök Enikő (Katyerina Ivanovna), illetve Lengyel Tamás (Szvidrigaljov) és Telekes Péter (Luzsin) tud élni, és emlékezetes alakítást nyújtani. Bűn és bűnhődés - Vígszínház - Stohl András - Jegyvásárlás - Budapest - jegytrafik.hu. Fotók: Puskel Zsolt, Nehéz feladat elé állítja a rendezés Orosz Ákos t. Szerencsére sem a rendező, sem a színész nem arra törekszik, hogy a regénybeli Raszkolnyikov külső és belső tulajdonágait rekonstruálja a színpadon. Orosz Ákos olyan öntörvényű alakot formál, akinek a magával és a világgal kapcsolatos problémái bárhol és bármikor érvényesek lehetnek. Mivel a színész jórészt meg van fosztva a jól artikulálódó cselekvésektől, nagy a veszélye annak, hogy a szükséges és végig fenntartandó állapot ábrázolása nem ad elég lehetőséget látványos alakításra. Orosz Ákos azonban kivételesen intenzív színészi erővel bír, és képes arra, hogy az egyszerre kint és bent, a való világban és a lázálom állapotában lévő hősét mindvégig a külső-belső események középpontjában tartsa.
Az 1977/78-as színházi évad legnagyobb eseménye volt a Vígszínház bemutatója, amikor Dosztojevszkij zseniális regényének színpadi változatát vitték színre Jurij Petrovics Ljubimov rendezésében. Az akkori elõadásban a mostani vizsgálóbírót, Porfirijt játszó Kern András alakította Raszkolnyikovot, akit most Kamarás Iván személyesít meg. Az elõadás rendezõje az egykori Porfirij, Tordy Géza.