a film adatai To Grandmother's House We Go [1992] szinkronstáb magyar szöveg: hangmérnök: vágó: gyártásvezető: szinkronrendező: hangsáv adatok közlése cím, stáblista felolvasása: céges kapcsolatok szinkronstúdió: megrendelő: vetítő TV-csatorna: visszajelzés A visszajelzés rendszer ezen része jelenleg nem üzemel. Kérjük, hogy használd a főmenü Visszajelzés menüpontját! hangsáv adatok Irány a nagyi! 1. magyar változat szinkron (teljes magyar változat) Ha hivatkozni szeretnél valahol erre az adatlapra, akkor ezt a linket használd: látogatói értékelés ( 0 db): -. - 0 felhasználói listában szerepel filmszerepek
Apukájuk elhagyta őket. Rhonda egy kis boltban dolgozik – sokszor naphosszat – így nem sok ideje van a lányokra. Sokszor mikor elmegy dolgozni, a barátnőjénél hagyja kislányait. Ne feledkezzünk meg Eddie Popkoról ( J. Eddie Peck) a csomagkihordó srácról sem, aki rendszeresem jár Rhondáék felé és udvarol is Rhondának. Egy nap, mielőtt elmegy dolgozni, Rhonda leadja a lányokat egy barátnőjének, Stacey-nek ( Venus Terzo), hogy vigyázzon rájuk, amíg Ronda dolgozik és kicsit beszélgetnek és Ronda elpanaszolja Stacey-nek hogy Sarah és Julie olykor annyira rosszak tudnak lenni. És hogy milyen jó lenne kivenni egy kis szabadságot az anyaságból, de hát ez nem így megy ugyebár. Ezt a lányok meghallják és megbeszélik, hogy adnak egy kis szabadságot anyukájuknak és ők addig elmennek a nagymamához. Na de hogyan is juthatnának el a nagymamához. Először felpattannak a biciklijükre és azzal indulnak útnak, ám hamar rájönnek, hogy ez nem fog menni, ezért buszra szállnak. A busszal már sokkal messzebbre jutnak, de eltévednek.
6. ÁBRA Az óceánidák. Oceanus lányai. 7. ÁBRA A folyóistenek & Nimfák. Észak-Afrika, Ázsia és Északkelet-Európa folyói és nádjai. 8. Görögország és Olaszország folyói és nádjai. (4) RÖVID CSALÁDFÁ Ez egy egyszerű grafikus ábrázolás a pantheon fő isteneinek családjáról: kezdve a középső Protogenoi-val, jobb oldalon a Titan-istenek és családjaik gyűrűjével, a gyermekek gyermekeivel Kronos egy gyűrűben a tetején, és az olimpiai Zeusz utódok gyűrűt alkotnak. Ókori görög istenek ábrázolása. A szellemek és a tengeristenek állnak balra és középen. A háttér Kr. e. 6. századból származik. Athéni fekete figura vázafestés.
A görög istenek természeti erőket (nap, hold, tenger), fogalmakat (vita, szépség, remény) személyesítenek meg. Életüket és alakjukat úgy képzelték el, mint amilyen az embereké, ezért Homérosz eposzaiban és általában a görög mitológiában szereplő istenek ettek-ittak, beleavatkoztak az emberek életébe, szerelemre gyulladtak, ellenségeskedtek. Ókori görög istenek jellemzői. Lakhelyüket az Olimposz 2985 m magas, mindig felhőbe burkolózó csúcsára tették. A képzelet szerint eledelük az ambrózia (a szó görögül halhatatlant jelent), italuk a nektár, s ezek biztosították az örök életet és fiatalságot. Tizenkét istent tartottak "olimposzi istenek"-nek, de mellettük számos más istent, "vidékieket" is tiszteltek. Az első csoportba Zeusz, Héra, Poszeidon, Démétér, Apollón, Artemisz, Arész, Hermész, Athéné, Héphaisztosz, Hesztia tartozott, míg a második legismertebb alakjai Dionüszosz a szőlő, a mulatozás és kicsapongás, Héraklész a félisten, aki az erő és vakmerőség megtestesítője, Gaia az isteni ősanya, Hádész az alvilág ura, Pán az erdő, a szél és legelő istene.