A vér és víz sugarai, melyek a lándzsa által megnyitott szívéből törnek elő, és a keresztre feszítés sebei a Nagypéntek eseményeire emlékeztetnek (Jn 19, 17-18; 33, 37). Éppen ezért Krisztusnak ezen a képén jellemző a két sugár, melynek jelentéséről kérdezve így válaszol az Úr: "A halvány sugár a vizet jelenti, ami a lelket tisztítja meg, a piros a vért, amely a lélek élete. … Boldog, aki ezek árnyékában él. " ( Napló 299) A lelket a keresztség és bűnbánat szentsége tisztítja meg, és legbőségesebben az Oltáriszentség táplálja. A két sugár tehát a szentségeket és a Szentlélek összes kegyelmét jelenti — amelynek bibliai jelképe a víz –, valamint az új szövetséget Isten és ember között, amelyet Jézus az Ő vére által kötött. Az isteni oltalom rózsafüzére – "Mi Atyánk". A kép nemcsak az Isteni Irgalmasságot ábrázolja, de emlékezetünkbe idézi az Isten iránti bizalom és a felebarátaink iránt tettekben megnyilvánuló szeretet kötelességét. A kép aláírása Jézus akaratából: "Jézusom, bízom Benned. " "A kép emlékeztessen irgalmam követelményeire, mert a legerősebb hit sem segít semmit cselekedetek nélkül. "
A hagyományos öt tizedes rózsafüzéren imádkozhatjuk. Bevezetés: Mi Atyának, aki a mennyekben vagy, szenteltessék meg a te neved; jöjjön el a te országod; legyen meg a te akaratod, amint a mennyben úgy a földön is. Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma; és bocsásd meg vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek; és ne vígy minket kísértésbe; de szabadíts meg a gonosztól! Mert tiéd az ország a hatalom és a dicsőség mindörökké. Ámen. Üdvöz légy, Mária, kegyelemmel teljes, az Úr van teveled. Áldott vagy te az asszonyok között, és áldott a te méhednek gyümölcse, Jézus. Asszonyunk, szűz Mária, Istennek szent Anyja, imádkozzál érettünk, bűnösökért most és halálunk óráján. Hiszek egy Istenben, mindenható Atyában, mennynek és földnek Teremtőjében. És Jézus Krisztusban, az Ő egyszülött Fiában, a mi Urunkban, aki fogantatott Szentlélektől, született Szűz Máriától, szenvedett Poncius Pilátus alatt; megfeszítették, meghalt és eltemették. Alászállt a poklokra, harmadnapon feltámadt a halottak közül, fölment a mennybe, ott ül a mindenható Atya Isten jobbján, onnan jön el ítélni élőket és holtakat.
Ebben az imában irgalmat kérünk magunknak, és az egész világnak. Ezzel az irgalmasság cselekedetét gyakoroljuk. Az alapvető bizalom és minden jó ima feltétele mellett (alázat, kitartás, Isten akaratával való egyesülés) a hívők elnyerhetik Krisztus ígéretét, mely főleg haláluk óráját illeti: a megtérés kegyelmét és a békés halált. Nemcsak azok, akik ezt a rózsafüzért imádkozzák, hanem a haldoklók is, akik mellett ezt mások mondják. Jézus mondta: "Ha ezt az imát haldokló mellett mondják, mérséklődik Isten haragja és mérhetetlen irgalom veszi körül a lelket. " ( Napló 811) Az általános ígéret így hangzik: "Úgy tetszik nekem, hogy ez által az ima által mindent megadjak, amire engem kértek ( Napló 1541), … ha ez megegyezik akaratommal. " ( Napló 1731) Mindaz, ami nem egyezik Isten akaratával, nem jó az embernek sem, főleg örök boldogságára vonatkozóan. Más helyen ezt mondta Jézus: "E rózsafüzér imádkozásával közelebb hozod hozzám az emberiséget. " ( Napló 929) "Azokat a lelkeket, akik ezt a rózsafüzért imádkozzák, már életükben körülöleli irgalmam, különösen pedig haláluk óráján. "
Bme mérnök informatikus angol Mérnökinformatikus - Gábor Dénes Főiskola Informatikus Angol - Magyar-Angol Szótár - Glosbe Aranygaluska angolul hu És a következő Mr. Gates, az informatikusunk... en And next up is Mr. Gates, our IT guy - - no relation. hu Amikor az informatikusok átnézték a rendőrségi fájlokat, digitális nyomot hagytak a körzet számítógépein. en When your tech pulled the NYPD personnel files, digital fingerprints were left on the precinct's computer. Mérnökinformatikus angolul. hu Felhívom az informatikus gyereket, akit Shirley ismer. en I'll call the IT kid that Shirley knows. hu Taxisofőr, tudós, informatikus... en Cab driver, scientist, IT guy. hu EL: Nincs korlátozás, kivéve az informatikusokat, rendszerelemzőket, programozókat, szoftverdokumentum-elemzőket, ahol: egyetemi végzettség és az ágazatban megszerzett öt év szakmai gyakorlat. en EL: unbound, except for computer scientists, systems analysts, programmers, software document analysts where: university degree and five years' professional experience in the sector.
Az informatikus szakma egy általános számítástechnikával, információtechnológiával és ezekhez kapcsolódó, főként mérnöki jellegű tudományokkal (elektronika és mikroelektronika) foglalkozó gyakorlati szakembereket leíró fogalom; más formában az informatikus egy informatikával foglalkozó szakember. Az informatikusok képzése eredetileg a villamosmérnöki képzésből, valamint a programozó matematikusi képzésből alakult ki; a kilencvenes évek közepe előtt a legtöbb informatikusnak még nem szerepelt informatikusi képzettség a diplomájában, oklevelében. A fogalom maga nagyon általános, mert magában foglal úgy egyetemi, mint főiskolai végzettséggel szerezhető szakmát, valamint potenciálisan átöleli szinte az összes számítástechnikával kapcsolatos tevékenységet, bár az elterjedt használata alapján rajta inkább a számítástechnika szoftver oldalát ( programozás, hálózati üzemeltetés, tervezés) értjük, és sokkal kevésbé a hardverrel foglalkozó szakmákat (mint például integrált áramkörök tervezése, számítógéptervezés és -előállítás vagy hálózatok fizikai kiépítése).
A programok kidolgozása, módosítása és tesztelése az informatikusokkal (nevezetesen a képviselői portállal kapcsolatban) Developing, altering and testing programs with IT specialists ( particularly the Members' Portal) EurLex-2 E rendszer megalkotásában egy informatikusokból, jogászokból és ügyintézőkből álló csapat vett részt, és az olyan eredeti adatbázis‐létrehozó, ‐frissítő, valamint ‐megjelenítő szoftveren alapult, amely a többi jogi információs rendszerhez képest sokkal gyorsabb és nagyobb teljesítményű adatfeldolgozást és adatokhoz való hozzáférést tesz lehetővé. Establishment of the system involved a team of software specialists, lawyers and managers and is based on original computer programmes for the establishment, updating and visualisation of databases, allowing data to be processed and information to be accessed in a faster and more efficient way that other legal information systems. És a következő Mr. Gates, az informatikusunk... And next up is Mr. Gates, our IT guy - - no relation.