Merthogy Roger Michell tavalyi filmje 1939-ig röpíti vissza a nézőt, méghozzá annak a kötetlen csúcstalálkozónak a kellős közepére, ahol is Franklin Delano Roosevelt és VI. A király látogatása (DVD) - eMAG.hu. György király nem csupán személyes ismeretséget kötött egymással, de az országaik közötti szövetségnek is előágyaztak. Ehhez pedig kölcsönös megértésre, valamint az amerikai közvélemény megnyerésére volt szükség, s ez utóbbi cél érdekében az Egyesült Államok segítségére szoruló brit világbirodalomnak le kellett nyelnie a békát, helyesebben az Újvilág demokratizmusát ízzel és illattal egyaránt érzékletesen szimbolizáló hot-dogot. S lám, a film tanúsága szerint ez nem is ment olyan nehezen, sőt, a paralízises prezidentben apafigurát és egyszersmind rokonlelket felismerő dadogós György király még örömét is lelte a "csak semmi ceremónia" szellemében alakuló vidéki hétvége szokatlan kihívásaiban. Jelenetek a filmből A film a címmagyarítás erősen rásegítő gesztusa nélkül is A király beszéde nyomdokán látszik haladni, ám ez a látszat többszörösen megtévesztő.
Franklin Delano Roosevelt elnök 1939-ben arra készül, hogy egy hétvégére vendégül lássa Nagy-Britannia királyát és királynéját a Roosevelt-rezidencián, ezzel először kerülne sor arra, hogy egy hatalmon lévő angol uralkodó ellátogasson Amerikába. És mivel Anglia attól retteg, hogy hamarosan háborúba bocsátkozik Németországgal, a királyi udvar tagjai nagy reményeket fűznek ahhoz, hogy Roosevelten keresztül amerikai támogatáshoz juthatnak. Azon a hétvégén, amelyet elnök távoli unokatestvére és egyúttal barátja, Daisy nézőpontjából ismerünk meg, nem csupán két nagy nemzet lép különleges kapcsolatba egymással, hanem Daisy is sok mindent megtud a szerelem és barátság rejtélyes természetéről.
Véleményed van a cikkről vagy a filmről? Írd meg nekünk kommentben! Bár a filmben egyszer sem mondják ki, köztudott, hogy ez a találkozó a két világháború közötti időszakban történt, a nagy gazdasági világválság idején 1939-ben. Történelmileg olyan nagy horderejű dolgok dőltek itt el, mint hogy Amerikai ott áll-e majd Anglia oldalán, ha kitör a második világháború. ORIGO CÍMKÉK - A király látogatása. Az esemény politikai oldala kevésbé domborodik ki a filmben, a rendező Roger Michell ( Sztárom a párom) inkább a két ország irányítójának jellemére és a kettejük között kialakuló barátságra koncentrál. A király látogatása magyar cím egyértelműen utal Tom Hooper Oscar-díjas A király beszédé re, ez a király ugyanis ugyanaz a VI. György, akit 2010-ben felejthetetlenül személyesített meg Colin Firth. A dadogós királyt most Samuel West alakítja szintén nagyon erősen. A moziba csalogató, címbeli utalás nem teljesen jogos, mert itt a történet főhőse a Bill Murray által megtestesített, általában csak FDR-ként emlegetett elnök. Az általában komikus figurákat alakító Murray nemcsak szórakoztatóan tudja eljátszani a szerepét, de mélységgel is képes megtölteni a karaktert.
Megrendelését átveheti személyesen boltunkban: Írók Boltja 1061 Budapest, Andrássy út 45. Nyitvatartás: Hétfő-Péntek: 10:00-19:00 Szombat: 11:00-15:00-ig Vasárnap: zárva Belföldi szállítás díjai: Kiszállítás GLS futárszolgálattal előreutalás esetén 1290 Ft, utánvétes fizetéssel 1690 Ft. A GLS minden küldemény kézbesítése előtt SMS értesítőt küld a várható kiszállítás időpontjáról (3 órás időintervallum) Az utánvétes küldeményeket átvételkor bankkártyával is kifizethetik. GLS EXPORT csomagszállítás díjai az alábbi európai országokba: Ausztria, Belgium, Bulgária, Hollandia, Lengyelország, Luxemburg, Csehország, Németország, Románia, Szlovákia, Szlovénia: 10 000 Ft-ig 7000 Ft 20 000 Ft-ig 11000 Ft 20 000 Ft felett 15000 Ft Az alábbi országokhoz tartozó szállítási díjak előzetes ajánlat alapján súly és értékhatár szerint kerülnek kiszámításra: Ciprus, Dánia, Észtország, Finnország, Franciaország, Görögország, Írország, Lettország, Litvánia, Nagy Britannia, Málta, Monaco, Olaszország, Portugália, San Marino, Spanyolország, Svédország.
[Forrás: A tenger. Népszerű tengerészeti és tudományos havi folyóirat. A Magyar Adria Egyesület Közlönye. 1917, 7. szám]
Daisy visszautasítja Roosevelt kéréseit, hogy találkozzon vele, amíg a férfi személyesen fel nem keresi; kibékülnek, és Daisy elfogadja az elnök egyik szeretőjeként betöltött szerepét. Ahogy telnek az évek, Daisy végignézi, ahogy Roosevelt háborús vezetőként gyengévé válik; ennek ellenére mindenki, mondja, "mindenki felnézett rá, mert azt látták benne, amit látni akartak". Szereplők Szerep Színész Magyar hang [5] Franklin D. Roosevelt Bill Murray Szacsvay László Margaret "Daisy" Suckley Laura Linney Kováts Adél VI. György brit király Samuel West Kaszás Gergő Bowes-Lyon Erzsébet brit királyné Olivia Colman Bertalan Ágnes Marguerite "Missy" LeHand Elizabeth Marvel Andai Katalin Eleanor Roosevelt Olivia Williams Fehér Anna Sara Delano Elizabeth Wilson Kassai Ilona James Cameron Andrew Havill Kapácsy Miklós Daisy nagynénje Eleanor Bron Márton Eszter Thomas Gardiner Corcoran Martin McDougall Scherer Péter Filmkészítés Richard Nelson forgatókönyvírót Daisy Suckley története ihlette meg, miután elolvasta Daisy Suckley leveleit és naplóit.
A munkavégzés országában tartozik a társadalombiztosítási rendszerbe. Ez mindkét irányban érvényes – szlovák munkavállalóra Magyarországon és magyar munkavállalóra Szlovákiában. A problémák akkor kezdődnek, ha a munkavállaló nem vallja be a másik országban levő munkáltatójának, hogy neki a saját országában is van új, párhuzamos munkaviszonya, vagy közben egyéni vállalkozást indított. Általában ez csak később derül ki, amikor saját hazájában működő társadalombiztosító intézmény felszólítja a külföldi munkáltatót, hogy visszamenőleg fizesse be a járulékokat. Erről a témáról több cikket is írtam – olvassa itt. Foglalkoztatás államhatár mentén Főképpen a határmenti övezetben érdemes tisztában lenni társadalombiztosításra és az adózásra vonatkozó szabályokkal. Hiszen egy természetes személy dolgozhat két országban is. Akár úgy, hogy három napot egy héten egy munkáltatónál a lakóhelye szerinti országban, két napot meg határon túli munkáltatónál, határon át ingázva. Ilyen esetben érdemes megkérni a szociális biztosítót, hogy a másik ország társadalombiztosítási rendszerével egyezzenek meg, hogy melyik alá fog tartozni.
Példa: szlovák IT szakember, aki magyar munkáltatónak dolgozik Magyarország területén, a munkaviszonyából származó jövedelme után Magyarországon fog személyi jövedelemadót fizetni. Ha a munkavállaló mindkét országban adórezidens Amennyiben a helyi törvények szerint mindkét országban adóilletőséggel rendelkezik a munkavállaló, és a két ország kötött egyezményt kettős adóztatás elkerüléséről, az adóilletőséget a következő tényezők alapján ítélik meg ebben a sorrendben: állandó lakás, elemi érdekközpont, azaz szűkebb személyes és gazdasági kapcsolatok, szokásos tartózkodási hely, állampolgárság, az államok kölcsönös megállapodása. A munkavállaló adóilletősége szerinti országában is be kell nyújtani adóbevallást Amennyiben a munkavállaló nem abban az országban fizet a munkajövedelme után személyi jövedelemadót, amelyben adórezidens, hanem a munkavégzés országában, mindkét országban adóbevallást kell benyújtania. Az adóbevallás alatt akár az éves szintű adóelszámolás is értendő. Amennyiben az adórezidencia országában nincs más jövedelme a munkavállalónak, ennek ellenére itt is adóbevallást kell benyújtania.
Például szlovák IT szakember, aki magyar munkáltatónak dolgozik Szlovák Köztársaság területén, a munkaviszonyából származó jövedelme után csak Szlovákiában fog személyi jövedelemadót fizetni. Adót akár mindkét országban fizethet a munkavállaló Azt, hogy a munkaviszonyban elért jövedelem után a személyi jövedelemadót melyik országba kell megfizetni, az adott két ország közötti kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezmény rendelkezései alapján szükséges eldönteni. A munkaviszonyból származó jövedelem vagy a munkavégzés országában, vagy a munkavállaló adóilletősége szerinti országban lehet adó alá vetve. Az egyezmény szerint a munkavégzés országában kell személyi jövedelemadót fizetni a munkavállalónak. Ettől az alapszabálytól abban az esetben lehet eltérni és a munkavállaló adóilletősége szerinti országban fizetni az adót, ha mindhárom feltétel egyszerre teljesül: a munkavállaló nem tartózkodik a munkavégzés országában több, mint 183 napot egy naptári évben, a munkabért olyan munkáltató fizeti, amelynek székhelye nem a munkavégzés országában van, a munka javadalmazása nem annak az állandó telephelyének költségeit képezi, amelyet a munkáltató a munkavégzés országában létesített.
Hová fizesse mindkét munkáltatója a járulékokat. A döntéshez természetesen több adatot szükséges szolgáltatni a biztosító felé. A két társadalombiztosítási intézmény a koordinációs rendeletek alapján fog dönteni. Az EU koordinációs rendeletekben ugyanis pontosan le van írva az a mechanizmus, hogy milyen szempontokat vegyenek figyelembe és milyen sorrendben. Ez viszont már meghaladja ennek a cikknek a terjedelmét. Például ha szlovák állampolgárnak, aki szlovák adóilletőségű, mindkét országban van munkaviszonya (mondjuk Komáromban és Komárnoban), a magyar munkáltatója Szlovákiába fizeti a társadalombiztosítási járulékokat. Személyi jövedelemadót abba az államba fizeti, ahol a munkavállaló a munkáját végzi. Ha mindkét országban dolgozik (fizikálisan), mindkét országba fogja a személyi jövedelemadót fizetni – a szlovák munkaviszonyából Szlovákiában, a magyar munkaviszonyából Magyarországon. Adózás alap esetben Az a díjazás, amelyet a munkavállaló munkaviszony alapján szerzett, csak az adóilletősége szerinti országban vethető adó alá, ha a munkáját nem másik államban végzi.